TRAINING FOR CHRISTIAN INTERPRETERS – 2020

Saturday, October 31, 2020

TRAINING FOR CHRISTIAN INTERPRETERS – 2020

Revival Slavic Baptist Church, 37515 8th Ave S, Federal Way, WA 98003

10:00 a.m. – 5:00 p.m.

Lunch will be provided

Registration fee is $25. Please click on link to register 

or go to nwasbc.today and select this event in the Calendar

Instructors:

Eugene PROKHOROV – HOW TO BECOME A BETTER INTERPRETER

Author of the English-Russian Dictionary for a Christian Translator (four editions, over 700 pages, about 11,000 entries), Eugene has over 40 years of experience translating and interpreting for Christian ministries and organizations.

He also authored Russian lyrics for some Christian songs.

Eugene will introduce the dictionary and share practical advice with those who want to grow in this ministry.

Among the topics suggested:

  • Parallel and Simultaneous Translation
  • Two Styles of Parallel Interpreting
  • Translators’ Common Errors
  • FAUX AMIS
  • How to Prepare for a Session
  • Who Is the Best in Our Field
  • Sources for Our Growth
  • Some Memorable Incidents
  • Interpreter’s Top Reward
  • Few Practical Tips
  • Q & A 

Mikhail ZYALIK – PRACTICAL EXERCISES FOR INTERPRETERS

 

Mikhail has over 20 years of experience in Christian interpreting. He regularly translates for church services, national and international Christian conferences and speakers.

Mikhail will lead seminar sessions with hands-on exercises to help you develop best practices in interpreting.

 

Dear friends,

Over a year has passed since our first training seminar. Unfortunately, we did not have a chance to meet earlier due to the pandemic. So we thought it might be a good idea to offer you a chance meet and have fellowship at least once this year. Please do join us for this great opportunity and be sure to invite your friends and all those who might be interested in exploring Christian interpreting!

 

For further information, please contact Vadim Hetman, Senior Pastor, Revival Baptist Church, at (425) 268-9969

Date

Oct 31 2020

Time

10:00 am - 5:00 pm

Local Time

  • Timezone: America/New_York
  • Date: Oct 31 2020
  • Time: 1:00 pm - 8:00 pm

Cost

$25.00

More Info

Registration Form

Location

Revival Baptist Church
37515 8th Avenue South, Federal Way, WA, United States
Category
Вадим Гетьман

Organizer

Вадим Гетьман
Phone
425-268-9969
Registration Form

Weather

Clear
10 °C
Wind: 6 KPH
Humidity: 1 %
Visibility: 16 KM
X
QR Code
North West Association of Slavic Baptist Churches   - 2018 -  Северо-западное Объединение церквей ЕХБ